微信扫码下载

编辑推荐

  《初刻拍案惊奇故事》由著名翻译家王国振在《初刻拍案惊奇》全本基础上进行选编、翻译,向国外读者介绍初刻拍案惊奇故事。

  ThisbookiseditedandtranslatedbythefamoustranslatorWangGuozhen,tointroduceAmazingTalestotheforeignreaders.

内容简介

《初刻拍案惊奇》是明末凌濛初编著的拟话本小说集,它同作者稍后刊行的《二刻拍案惊奇》一起合称"二拍",是中国古代重要的短篇小说集之一。
ErPaireferstotwocollectionsofshortstories,eachcontaining40pieces.ItswriterwasLingMengchu.Thestoriesofthebookcamefromvarioussourcesandwererefinedandpolishedbythewriter.Insubjectmatter,thebooksetsitsattackagainstthesocialevilsandmalpracticesinthebackgroundofthesocialcustoms.Therefore,itrelaysasharpandstrongsenseofsocialcriticism.Manyofthepiecesofthebookdisplaybrilliantcharacteristicsofthetime.Someofthestoriesaboutloveandmarriageadvocatetheconceptofequalitybetweenmenandwomen;somedepicting,fromapositivepointofview,thecommercialactivitiesofthetownspeopleoftheMingDynastyreflectthemerchants'desireforprofitmakingandbuildingupwealth.Thelanguageofthestoriesissimpleandnatural,itsnarrationlivelyandmoving.

目录

Tale1
TurtleShellMakesaPersianManRich
Tale2
HusbandDumpedtoHelpOne’sLookalike“Twin”toFindLove
Tale3
BragOne’sProwessuntilHeComesCrossHeroicMen
Tale4
SwordswomanPaidinYungang
Tale5
TigerHelpsOneMarryasScheduled
Tale6
ScholarTakesRevengeforWifeDruggedandProcuredbytheNun
Tale7
TangEmperorXuanzong’sConsortWuUpholdsBuddhismandBeatsHeretics
Tale8
MealPaidwithHelptoReunitewithHisWife
Tale9
PredestinedMarriageRenewedafterSwingParty
Tale10
TalentHelpsBetrothedManSavedHisMarriage
Tale11
EvilBoatmanAccusedofMurder
Tale12
JiangZhenqingBlessedtoGetaWife
Tale13
ZhaoLiulaoKilledbyhisSpoiledSon
Tale14
Poverty-strickenYangHua’sSoulReturnstoSeekRelief
Tale15
ScholarChenManagestoGetBackhisLostProperties
Tale16
LuHuiniangRemarriestoEscapeaTrap
Tale17
TaoistPriestHuangSeducesWuLeadingtoDeaths
Tale18
APill-MakingAddictFallsintotheHoneyTrap
Tale19
RiddlesSolvedtoHelpCatchKillers
Tale20
BlankLetterHelpGetsTwoChildren
Tale21
TitleofNobilityInheritedThroughOne’sMerits
Tale22
PrefecturalGovernorServesasaPunterwhentheGoodLuckisOver
Tale23
SickSister-in-LawRecoverstoContinuetheForeordainedRelationship
Tale24
PeopleJoinHandstoKillEnchanter
Tale25
XiaojuanGetsHappinesswithPoems
Tale26
LawsuitSettledundertheGuiseofHeaven’sAssistants
Tale27
EnjoyingaLotusPaintingbyChance
Tale28
VenerableManRealizedHisPredecessorastheMasteroftheYuxuCave
Tale29
BurstintotheJailtoReporttheNewsofVictory
Tale30
EnvoyDemonstratesPowerandMilitaryOfficerSuffersaWrong
Tale31
RobberKilledunderGuiseofaRobber
Tale32
GameofExchangingWivesEndsafterGettingSick
Tale33
BaoZhengJudgesWisely
Tale34
TrueLoveMetintheNunnerybyChance
Tale35
APauperGetsRichQuicklybyAcquiringFilthyLucre
Tale36
RobberinBlackRapesandKillsanInnocentGirl
Tale37
MagistrateSavesHisNephewintheHell
Tale38
DutifulDaughterManagestoSaveHerHalf-brother
Tale39
DevotionalMagistrateCallsinTimelyRainfall
Tale40
ThreeLettersForecastOne’sDestiny

其他推荐